L'Académie nouvelle

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
L'Académie nouvelle

Forum d'archivage politique et scientifique

Le Deal du moment : -45%
PC Portable LG Gram 17″ Intel Evo Core i7 32 Go ...
Voir le deal
1099.99 €

    Miranda Husain, Class, conservatism and sexuality

    Johnathan R. Razorback
    Johnathan R. Razorback
    Admin


    Messages : 19773
    Date d'inscription : 12/08/2013
    Localisation : France

    Miranda Husain, Class, conservatism and sexuality Empty Miranda Husain, Class, conservatism and sexuality

    Message par Johnathan R. Razorback Mer 20 Oct - 17:04

    "In 2004, the (now defunct) United Nations Human Rights Commission used its 60th session to debate a resolution that had been tabled the previous year by Brazil on “Human Rights and Sexual Orientation”. This represented the first time that the world body had actively considered adopting a motion specifically aimed at ending discrimination on the basis of sexual orientation. Pakistan – along with Saudi Arabia, Egypt, Libya and Malaysia – proposed amendments to the resolution, demanding that the term sexual orientation be removed from the text entirely. As it had announced previously, the Pakistani delegation upheld the stance of the Organisation of Islamic Conference (OIC) by ultimately voting against the resolution.

    While such a move was not entirely unexpected, what caught the world’s attention was the insistence, by the head of the Pakistani group, that the issue of sexual orientation was ‘not a concern’ for the developing world. The rationale for such a statement was that homosexuality was, purportedly, an exclusively Western phenomenon. The subtext to this was that homosexuality did not exist in Muslim states due simply to the fact that Islam forbade such practices. Now fast-forward to October 2005, when Pakistan again hit international headlines with reports of the country’s ‘first-ever’ gay marriage having taken place in Khyber Agency, between a 42-year-old Afghan refugee and a 16-year-old local boy.

    Such glaring dichotomies are, unfortunately, quite representative of what can best be described as the ongoing identity crisis engulfing Pakistan. This tension is routinely played out between ‘enlightened’ moderates, who hope to showcase the country’s ‘soft face’, and those who wish to safeguard its traditional conservatism. Yet these lines become blurred when the so-called progressive liberals talk of the need to modernise but not ‘Westernise’ Pakistan. This type of rhetoric is due largely to tendencies within the Muslim world towards projecting stereotypes of Western culture as being synonymous with sexual immorality and decadence, accompanied, in turn, by attempts to establish a contrived, and false, presumption that Muslim societies are immune to such excesses.

    In recent times, much of the Western media has picked up on this disconnect. Perhaps fuelled by a desire to counter assaults on Western values, or the perceived lack thereof, the focus has generally been on ‘decadent Muslim East’ stories, aimed at deflating the myth of Muslim propriety. Almost inevitably, the primary focus has been on Pakistani women who are seen to defy conventional norms by adopting so-called Western lifestyles. This usually pertains to highlighting the prevalence of drinking and smoking, as well as of pre-marital sexual affairs, among the country’s urban, educated elite. Likewise, a follow-on trend has been the emergence of ‘exposés’ on alternative sexualities in Pakistan. Yet coverage of both issues has been severely limited in both scope and understanding.

    Downtown boys
    When talking of certain segments of society breaking sexual taboos in conservative Pakistan, it must first be understood that the idea of an all-encompassing, homogenous Pakistani conservatism is itself something of a misnomer. Indeed, there are some in Pakistan who support the imposition of a strict interpretation of Sharia law along the lines of that espoused by the Taliban, as well as enforced gender segregation in the public sphere. Nevertheless, to understand conservatism in Pakistan is to first recognise the socio-economic dynamics at play within the country. And this pertains as much to the notion or prevalence of alternative sexuality as to gender segregation.

    For one reason or another, it has been widely accepted that Pakistan’s elite class is the most amenable to ‘Western’ mores. Here, the notion of gender segregation is non-existent, with both young adult men and women being quite open about their lifestyles. Linked to this – or, perhaps, the fallout from this – is the rise of the Pakistan fashion industry, itself an elitist domain. This has promoted women, both on catwalks and in the pages of glossy fashion magazines, often displaying more flesh than fabric. The fashion industry is also home to many gay professionals, both men and women. This is widely accepted, while it seems that some men even allude to their homosexuality in order to render their female clientele more comfortable.

    The urban elite in Pakistan has thus clearly come to a point where it is comfortable in the company of gay men and women. Some even wear their association with homosexuals as a badge of honour, to advertise ‘enlightened’ or progressive credentials. In this way, a gay friend or acquaintance often becomes the most fashionable accessory around. This may explain why, for instance, while many Western observers have been surprised at the rise and popularity of Begum Nawazish Ali – the small-screen alter ego of the television host Ali Saleem, who has openly acknowledged his bisexuality and his love of dressing up as a woman – his onscreen antics have failed to shock the elite classes in Pakistan.

    Yet such attitudes towards alternative sexualities, or the apparent blurring of gender lines, are by no means uniform across the board, including within the gay community itself. Last year in Lahore, for example, news spread of a gay party being held in the city centre. Among the massive queues outside the venue, there were only two women to be seen, indicating a stark distinction between the gay and lesbian scenes, even in urbane Lahore. The more intriguing factor, however, was the very pronounced class divide between the men who were hoping to gain admission, the overwhelming majority being decidedly upper class. They were fashionably dressed in the latest Western trends, not to mention clearly comfortable in their own skins. On the sidelines, however, was also a small group of young men, dressed in simple cotton salwaar kameez and sporting make-up. Towards this group, many of the posh gay boys did not bother to hide their scorn. They ridiculed the appearance of the ‘downtown boys’, questioning their audacity at thinking they would be allowed into a party that was clearly out of their social league.

    Since marginalisation on the basis of sexual orientation is also determined along class lines, it is inevitable that people of non-mainstream sexual orientation do not automatically share a sense of solidarity with one another. And, if they themselves feel free to ridicule or ostracise those from a lower social class, then it should come as no surprise that mainstream society feels at liberty to do the same. This is why Begum Nawazish Ali boasts a considerable fan base, while men dressed as women on the city streets, hoping for a few rupees here and there, are routinely met with verbal abuse, if not worse.

    Middle-class conservatives
    In contrast to the relative openness of the elite towards homosexuality, Pakistan’s middle class represents the flip side of the coin. Indeed, for many it is this group that is the face of conservative Pakistan. Being the so-called salaried class, they do not have the luxury of wealth nor the social power that money would yield. Thus, their personal wealth can be thought of as taking the form of family reputation, and conforming to traditional norms, along the lines of middle classes the world over.

    As such, middle-class girls are not expected to socialise with unrelated men, since they are still considered the custodians of family honour. The ultimate goal of the family is to see both sons and daughters settled into marriages with spouses from ‘good, respectable’ families. For this class, therefore, the chances of tolerating, let alone accepting, homosexuality is pretty slim. Hence, even young men and women with same-sex desires often find themselves agreeing to arranged heterosexual marriages, if for no other reason than to keep up family and social appearances. Oftentimes, the heterosexual partner in such relationships knows nothing of the true sexual preference of the spouse. Such social pressures may thus push the homosexual partner to lead something of a double life, an option that has recently been made more accessible and feasible by easy access to the Internet.

    Last year’s widely discussed ruling by the Lahore High Court underscores this middle-class conservatism. Shahzima Tariq and Shamail Raj married in September 2006. The latter, although having been born female, felt born into the wrong body, and had undergone surgery to remove the breasts and uterus. In May 2007, following a case filed by Tariq’s father, the High Court ruled that gender could be determined only by biology, and sentenced the pair to three years’ imprisonment for having engaged in an ‘un-Islamic’ marriage. A month later, the Supreme Court suspended the verdict, yet the ruling nonetheless sidelined the core issue, which had long deserved to be openly debated within Pakistan: the question of which other factors should legally be considered as determining gender identity. Instead of going down this path, it was easier for the court to respond by persecuting the couple over their perceived sexual deviation.

    In all of this, what of the lower class? In the Pakistani context, foreign observers often link this group to a more fervent practise of Islam (contrasting with the perceived modernising, secular tendencies of the elite) and, therefore, a stricter code of conservatism. However, the opposite actually tends to hold true. Here, the socio-economic factor is key to understanding the seemingly contradictory dynamics at work. At the bottom of all socio-economic indicators in terms of income, education and exposure to a larger world, it is assumed that the lower classes also lack the opportunity to interact freely with members of the opposite sex. This last, however, can be disputed to a certain extent, since men and women from Pakistan’s poorer class often find themselves working directly alongside each other, in households or out in the fields.

    Yet it is also true that the lower class has less free time and disposable income, which presents a hurdle to free, unobserved social interaction with members of the opposite sex. This superficially enforced code of gender segregation is, nevertheless, powerful in its impact. Indeed, it has been said to breed deeply engrained patterns of what can be referred to as ‘behavioural opportunism’. Thus, men and women will be much more ready to take advantage of opportunities for sexual release whenever they arise, be they of a heterosexual or homosexual nature. Realising that society at large cares little for their ‘reputation’, many believe they have nothing tangible to lose in any case.

    Particularly interesting in this regard is the copious amount of material that has been written on the sexual orientation of those living in Pakistan’s tribal areas. It is said that there is a certain acceptance among men in these areas regarding male homosexual relations. Indeed, many go as far as to say that homosexual practices have become embedded in the culture of Pashtun tribesmen hailing from the areas surrounding the NWFP. Some refer to the practice of selling ‘pleasure boys’ – young boys being given to older, perhaps feudal, men with money. In fact, the 42-year-old Afghan refugee in Khyber Agency referred to earlier was said to have paid the young boy’s family a ‘dowry’ of PKR 40,000 (USD 635) in exchange for his hand in ‘marriage’. In all of this, however, such perceptions simultaneously raise the need to distinguish between consensual homosexual relations and plain sexual abuse (including forced prostitution), a distinction that often seems to fall by the wayside when engaging in mainstream discussions of alternative sexualities.

    In the end, in order to understand the existence of homosexuality in Pakistan, one must first undertake to view the nature of Pakistani conservatism through the lens of socio-economic dynamics. Only after the layers are peeled away and misconceptions dispelled can one begin to understand that the situations of women, and of those engaging in alternative sexualities, are not as clear-cut as prevailing stereotypes suggest. And while the media and observers from overseas would do well to spend some time searching beneath the old clichés, Pakistani media and observers would do their own people a great service by calling a halt to the preaching of Muslim propriety as a supposed counter to the perception of Western sexual immorality and decadence. Acceptance, after all, can only be nurtured when false stereotypes are, finally, debunked."

    -Miranda Husain (assistant editor with the Daily Times, based in Lahore), "Class, conservatism and sexuality", Himal Southasian, 1er mars 2008: https://www.himalmag.com/class-conservatism-and-sexuality/



    _________________
    « La question n’est pas de constater que les gens vivent plus ou moins pauvrement, mais toujours d’une manière qui leur échappe. » -Guy Debord, Critique de la séparation (1961).

    « Rien de grand ne s’est jamais accompli dans le monde sans passion. » -Hegel, La Raison dans l'Histoire.

    « Mais parfois le plus clair regard aime aussi l’ombre. » -Friedrich Hölderlin, "Pain et Vin".

    Johnathan R. Razorback
    Johnathan R. Razorback
    Admin


    Messages : 19773
    Date d'inscription : 12/08/2013
    Localisation : France

    Miranda Husain, Class, conservatism and sexuality Empty Re: Miranda Husain, Class, conservatism and sexuality

    Message par Johnathan R. Razorback Mer 6 Avr - 21:32

    "En 2004, la Commission des droits de l'homme des Nations unies (aujourd'hui disparue) a profité de sa 60e session pour débattre d'une résolution qui avait été déposée l'année précédente par le Brésil sur "les droits de l'homme et l'orientation sexuelle". C'était la première fois que l'organe mondial envisageait activement l'adoption d'une motion visant spécifiquement à mettre fin à la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle. Le Pakistan - ainsi que l'Arabie saoudite, l'Égypte, la Libye et la Malaisie - a proposé des amendements à la résolution, demandant que le terme "orientation sexuelle" soit entièrement supprimé du texte. Comme elle l'avait annoncé précédemment, la délégation pakistanaise a soutenu la position de l'Organisation de la conférence islamique (OCI) en votant finalement contre la résolution.

    Si une telle décision n'était pas totalement inattendue, ce qui a retenu l'attention du monde entier, c'est l'insistance du chef du groupe pakistanais sur le fait que la question de l'orientation sexuelle n'était "pas une préoccupation" pour le monde en développement. La justification d'une telle déclaration était que l'homosexualité était, soi-disant, un phénomène exclusivement occidental. Le sous-entendu de cette déclaration était que l'homosexualité n'existait pas dans les États musulmans, simplement parce que l'islam interdisait ces pratiques.

    Avançons rapidement jusqu'en octobre 2005, lorsque le Pakistan a de nouveau fait la une des journaux internationaux en rapportant que le "tout premier" mariage gay du pays avait eu lieu dans la Khyber Agency, entre un réfugié afghan de 42 ans et un garçon local de 16 ans.

    Ces dichotomies flagrantes sont, malheureusement, tout à fait représentatives de ce que l'on peut décrire comme la crise d'identité actuelle qui submerge le Pakistan. Cette tension se joue régulièrement entre les modérés "éclairés", qui espèrent mettre en valeur le "visage humain" du pays, et ceux qui souhaitent sauvegarder son conservatisme traditionnel. Pourtant, ces lignes deviennent floues lorsque les libéraux dits progressistes parlent de la nécessité de moderniser mais pas d'"occidentaliser" le Pakistan. Ce type de rhétorique est dû en grande partie aux tendances, dans le monde musulman, à projeter des stéréotypes de la culture occidentale comme étant synonyme d'immoralité sexuelle et de décadence, accompagnés, à leur tour, de tentatives d'établir une présomption artificielle, et fausse, que les sociétés musulmanes sont à l'abri de tels excès.

    Ces derniers temps, une grande partie des médias occidentaux a relevé ce décalage. Peut-être alimentés par le désir de contrer les assauts contre les valeurs occidentales, ou l'absence perçue de celles-ci, ils se sont généralement concentrés sur les histoires de "l'Orient musulman décadent", visant à défaire le mythe de la bienséance musulmane. Presque inévitablement, l'accent a été mis sur les femmes pakistanaises qui sont considérées comme défiant les normes conventionnelles en adoptant des styles de vie dits occidentaux. Il s'agit généralement de souligner la prévalence de l'alcool et du tabac, ainsi que des relations sexuelles avant le mariage, parmi l'élite urbaine et éduquée du pays. De même, l'émergence de "reportages" sur les sexualités alternatives au Pakistan est une autre tendance. Pourtant, la couverture de ces deux questions a été très limitée, tant en termes de portée que de compréhension.

    Les garçons du centre-ville.

    Lorsqu'on parle de certains segments de la société qui brisent les tabous sexuels dans le Pakistan conservateur, il faut d'abord comprendre que l'idée d'un conservatisme pakistanais global et homogène est en soi quelque peu erronée. En effet, certains pakistanais soutiennent l'imposition d'une interprétation stricte de la charia, dans la lignée de celle adoptée par les talibans, ainsi que la ségrégation sexuelle forcée dans la sphère publique. Néanmoins, pour comprendre le conservatisme au Pakistan, il faut d'abord reconnaître les dynamiques socio-économiques en jeu dans le pays. Et cela concerne aussi bien la notion ou la prévalence de la sexualité alternative que la ségrégation des sexes.

    Pour une raison ou une autre, il est largement admis que la classe d'élite pakistanaise est la plus réceptive aux mœurs "occidentales". Ici, la notion de ségrégation sexuelle est inexistante, les jeunes adultes, hommes et femmes, étant assez ouverts sur leur mode de vie. L'essor de l'industrie de la mode pakistanaise, elle-même élitiste, est lié à ce phénomène -ou peut-être à ses retombées. Ce secteur a mis en avant des femmes, tant sur les podiums que dans les pages des magazines de mode sur papier glacé, affichant souvent plus de chair que de tissu. L'industrie de la mode compte également de nombreux professionnels homosexuels, hommes et femmes. Cette situation est largement acceptée, et il semble que certains hommes fassent même allusion à leur homosexualité afin de mettre leur clientèle féminine plus à l'aise.

    L'élite urbaine pakistanaise est donc clairement arrivée à un point où elle se sent à l'aise en compagnie d'hommes et de femmes homosexuels. Certains portent même leur association avec des homosexuels comme un badge d'honneur, pour afficher des références "éclairées" ou progressistes. De cette façon, un ami ou une connaissance homosexuel(le) devient souvent l'accessoire le plus à la mode. Cela peut expliquer pourquoi, par exemple, alors que de nombreux observateurs occidentaux ont été surpris par la montée en puissance et la popularité de Begum Nawazish Ali -l'alter ego sur le petit écran de l'animateur de télévision Ali Saleem, qui a ouvertement reconnu sa bisexualité et son amour pour se déguiser en femme- ses frasques à l'écran n'ont pas réussi à choquer l'élite pakistanaise.

    Pourtant, ces attitudes envers les sexualités alternatives, ou l'apparente confusion des genres, sont loin d'être uniformes, y compris au sein de la communauté gay elle-même. L'année dernière, à Lahore, par exemple, la nouvelle s'est répandue qu'une fête gay était organisée dans le centre-ville. Parmi les files d'attente massives à l'extérieur du lieu de la fête, on ne voyait que deux femmes, ce qui indique une nette distinction entre les scènes gay et lesbienne, même dans la ville de Lahore. Le facteur le plus intriguant, cependant, était le clivage de classe très prononcé entre les hommes qui espéraient être admis, l'écrasante majorité d'entre eux appartenant à la classe supérieure. Ils étaient habillés à la mode des dernières tendances occidentales, sans oublier qu'ils étaient visiblement bien dans leur peau. En revanche, un petit groupe de jeunes hommes, vêtus de simples salwaar kameez en coton et maquillés, se tient à l'écart. À l'égard de ce groupe, beaucoup de garçons gays huppés n'ont pas pris la peine de cacher leur mépris. Ils se moquent de l'apparence des "downtown boys", remettant en question leur audace de penser qu'ils seraient admis à une fête qui n'est clairement pas de leur niveau social.

    Étant donné que la marginalisation fondée sur l'orientation sexuelle est également déterminée par des critères de classe, il est inévitable que les personnes d'orientation sexuelle non traditionnelle ne partagent pas automatiquement un sentiment de solidarité les unes avec les autres. Et s'ils se sentent eux-mêmes libres de ridiculiser ou d'ostraciser ceux qui appartiennent à une classe sociale inférieure, il ne faut pas s'étonner que la société dominante se sente libre de faire de même. C'est pourquoi la Bégum Nawazish Ali peut se vanter d'avoir un nombre considérable de fans, alors que les hommes déguisés en femmes dans les rues de la ville, espérant obtenir quelques roupies ici et là, sont régulièrement victimes d'insultes, voire pire.

    Les conservateurs de la classe moyenne.

    Contrairement à la relative ouverture de l'élite à l'égard de l'homosexualité, la classe moyenne pakistanaise représente le revers de la médaille. En effet, pour beaucoup, c'est ce groupe qui représente le visage du Pakistan conservateur. En tant que classe dite salariée, elle n'a pas le luxe de la richesse ni le pouvoir social que l'argent lui confère. Ainsi, leur richesse personnelle peut être considérée comme prenant la forme d'une réputation familiale et d'une conformité aux normes traditionnelles, à l'instar des classes moyennes du monde entier.

    Ainsi, les filles de la classe moyenne ne sont pas censées fréquenter des hommes non mariés, car elles sont toujours considérées comme les gardiennes de l'honneur familial. L'objectif ultime de la famille est de voir ses fils et ses filles se marier avec des conjoints de "bonnes et respectables" familles. Pour cette classe, les chances de tolérer, et encore moins d'accepter, l'homosexualité sont donc assez minces. Par conséquent, même les jeunes hommes et femmes ayant des désirs homosexuels se retrouvent souvent à accepter des mariages hétérosexuels arrangés, ne serait-ce que pour sauver les apparences familiales et sociales. Souvent, le partenaire hétérosexuel de ces relations ne sait rien de la véritable préférence sexuelle de son conjoint. Ces pressions sociales peuvent donc pousser le partenaire homosexuel à mener une sorte de double vie, une option qui a récemment été rendue plus accessible et réalisable par l'accès facile à Internet.

    La décision de la Haute Cour de Lahore de l'année dernière, qui a fait l'objet d'un large débat, souligne ce conservatisme de la classe moyenne. Shahzima Tariq et Shamail Raj se sont mariés en septembre 2006. Cette dernière, bien qu'étant née femme, se sentait née dans le mauvais corps, et avait subi une opération chirurgicale pour enlever les seins et l'utérus. En mai 2007, à la suite d'une plainte déposée par le père de Tariq, la Haute Cour a statué que le sexe ne pouvait être déterminé que par la biologie et a condamné le couple à trois ans d'emprisonnement pour avoir contracté un mariage "non islamique". Un mois plus tard, la Cour suprême a suspendu le verdict, mais cet arrêt n'en a pas moins mis de côté la question centrale, qui méritait depuis longtemps d'être débattue ouvertement au Pakistan : la question de savoir quels autres facteurs devraient être légalement pris en compte pour déterminer l'identité sexuelle. Au lieu de s'engager dans cette voie, il était plus facile pour le tribunal de répondre en persécutant le couple en raison de ce qui était perçu comme une déviation sexuelle.

    Dans tout cela, qu'en est-il de la classe inférieure ? Dans le contexte pakistanais, les observateurs étrangers associent souvent ce groupe à une pratique plus fervente de l'Islam (contrastant avec les tendances perçues comme modernisatrices et laïques de l'élite) et, par conséquent, à un code plus strict de conservatisme. Toutefois, c'est l'inverse qui se produit. Ici, le facteur socio-économique est essentiel pour comprendre les dynamiques apparemment contradictoires à l'œuvre. En bas de tous les indicateurs socio-économiques en termes de revenus, d'éducation et d'exposition à un monde plus vaste, on suppose que les classes inférieures n'ont pas non plus la possibilité d'interagir librement avec les membres du sexe opposé. Ce dernier point peut toutefois être contesté dans une certaine mesure, puisque les hommes et les femmes de la classe la plus pauvre du Pakistan se retrouvent souvent à travailler directement les uns à côté des autres, dans les ménages ou dans les champs.

    Mais il est également vrai que la classe inférieure a moins de temps libre et de revenus disponibles, ce qui constitue un obstacle à une interaction sociale libre et non observée avec les membres du sexe opposé. Ce code de ségrégation des sexes, appliqué de manière superficielle, a néanmoins un impact puissant. En effet, on dit qu'il engendre des modèles profondément ancrés de ce que l'on peut appeler "l'opportunisme comportemental". Ainsi, les hommes et les femmes seront beaucoup plus disposés à profiter des occasions de défoulement sexuel lorsqu'elles se présenteront, qu'elles soient de nature hétérosexuelle ou homosexuelle. Conscients que la société en général se soucie peu de leur "réputation", beaucoup pensent qu'ils n'ont de toute façon rien de tangible à perdre.

    Il est particulièrement intéressant de noter à cet égard la quantité importante de documents qui ont été écrits sur l'orientation sexuelle des personnes vivant dans les zones tribales du Pakistan. On dit que les hommes de ces régions acceptent dans une certaine mesure les relations homosexuelles masculines. En effet, beaucoup vont jusqu'à dire que les pratiques homosexuelles font partie intégrante de la culture des membres des tribus pachtounes originaires des régions entourant la PFNO. Certains font référence à la pratique de la vente de "garçons de plaisir" - de jeunes garçons donnés à des hommes plus âgés, peut-être féodaux, qui ont de l'argent. En fait, le réfugié afghan de 42 ans dans l'agence de Khyber dont il a été question précédemment aurait versé à la famille du jeune garçon une "dot" de 40 000 PKR (635 USD) en échange de sa main en "mariage". Dans tout cela, cependant, ces perceptions soulèvent simultanément la nécessité de faire la distinction entre les relations homosexuelles consensuelles et les abus sexuels simples (y compris la prostitution forcée), une distinction qui semble souvent être négligée lors des discussions générales sur les sexualités alternatives.

    En fin de compte, pour comprendre l'existence de l'homosexualité au Pakistan, il faut d'abord entreprendre d'examiner la nature du conservatisme pakistanais à travers le prisme de la dynamique socio-économique. Ce n'est qu'une fois les couches enlevées et les idées fausses dissipées que l'on peut commencer à comprendre que la situation des femmes, et de ceux qui pratiquent des sexualités alternatives, n'est pas aussi tranchée que les stéréotypes dominants le suggèrent. Et tandis que les médias et les observateurs étrangers feraient bien de passer un peu de temps à chercher sous les vieux clichés, les médias et les observateurs pakistanais rendraient un grand service à leur propre peuple en mettant un terme à la prédication de la bienséance musulmane comme contrepoids supposé à la perception de l'immoralité et de la décadence sexuelles occidentales. L'acceptation, après tout, ne peut être cultivée que lorsque les faux stéréotypes sont, enfin, démystifiés."
    -Miranda Husain (assistant editor with the Daily Times, based in Lahore), "Class, conservatism and sexuality", Himal Southasian, 1er mars 2008: https://www.himalmag.com/class-conservatism-and-sexuality/



    _________________
    « La question n’est pas de constater que les gens vivent plus ou moins pauvrement, mais toujours d’une manière qui leur échappe. » -Guy Debord, Critique de la séparation (1961).

    « Rien de grand ne s’est jamais accompli dans le monde sans passion. » -Hegel, La Raison dans l'Histoire.

    « Mais parfois le plus clair regard aime aussi l’ombre. » -Friedrich Hölderlin, "Pain et Vin".


      La date/heure actuelle est Ven 17 Mai - 7:29