https://www.multitudes.net/Resister-a-Simondon/
"Citer Mille Plateaux, lorsqu’on traite de Simondon, est toujours cruel. Car Deleuze, bien sûr, n’ignore pas Simondon, il fut le premier à en dire l’importance, et il le répète avec Guattari dans ce livre. Mais voilà, il a refusé d’« étendre à tout système » (p. 78, note 22) une notion comme celle de transduction. Une notion, ou un concept, il faut les savoir traiter, et bien traiter, comme des outils. Il n’y a pas d’outil universel ; un outil, cela se crée pour un problème, pour un type de problème."
-Isabelle Stengers, « Résister à Simondon ? », Multitudes, 2004/4 (no 18), p. 55-62. DOI : 10.3917/mult.018.0055. URL : https://www.cairn.info/revue-multitudes-2004-4-page-55.htm
https://monoskop.org/images/e/e8/Stengers_Isabelle_2002_Comment_heriter_de_Simondon.pdf
"Citer Mille Plateaux, lorsqu’on traite de Simondon, est toujours cruel. Car Deleuze, bien sûr, n’ignore pas Simondon, il fut le premier à en dire l’importance, et il le répète avec Guattari dans ce livre. Mais voilà, il a refusé d’« étendre à tout système » (p. 78, note 22) une notion comme celle de transduction. Une notion, ou un concept, il faut les savoir traiter, et bien traiter, comme des outils. Il n’y a pas d’outil universel ; un outil, cela se crée pour un problème, pour un type de problème."
-Isabelle Stengers, « Résister à Simondon ? », Multitudes, 2004/4 (no 18), p. 55-62. DOI : 10.3917/mult.018.0055. URL : https://www.cairn.info/revue-multitudes-2004-4-page-55.htm
https://monoskop.org/images/e/e8/Stengers_Isabelle_2002_Comment_heriter_de_Simondon.pdf